Wednesday, October 27, 2004

Tuesday, June 10th, 2003
The connections are back with some of the Communication Centers, so I was able to call my sisters, and feel reassured about them.
Our affairs changed very much from what it used to be before the war. We always get back home before the Sunset Prayer Call…that is, before it gets dark, because the incidents of killing and thieving increase with darkness. With sunset, we close the main gate, and when the bill rings, Raid goes out to the garden, carrying a Kalashnikov, and behind him would be Azzam, and Khalid, and Majid…
And the visitor would turn out to be one of the neighbors, or a family whose car had ran out of petrol, so we take pity upon them and help them, and we fall to laughing, mocking the irony of the way we look, as if we were living in a jungle without security. The feelings of security and trust fell away from among the people, and no one knows from where calamity would strike.
I look at the (Al-Muwajahaa Newspaper: Confrontation), edited by a group of young men, Majid among them. It carries various articles….. There is an Article about the Society of Free Prisoners, who was trying to locate the missing Political Prisoners, and there is a continuous, daily wailing to look for mass graves, and the secret tunnels and underground prisons. We all feel sad; we all call the curse of GOD upon the unjust people.
Another Article talks about some Palestinian families who were thrown out of their houses, and are now living in tents in a sports club, while the Iraqi Red Crescent is trying to help them humaniterily, they are about 240 families. I do not know the reason of such a frantic hostility, for these are not the Iraqis manners…
Some of these families traveled to Jordan, as they had Jordanian passports. But the others who had Palestinian- Iraqi traveling documents, no one received them, or recognized them, or issued a visa for them… I don't know what is the guilt these people committed, and why were they cornered suddenly…there is some ambiguity in this story.
In another article in the newspaper, there is a part of an interview of the American press with Ramesfeild, in Washington, D.C., as he comments on what is happening in Iraq: "It is chaos, and freedom is chaos, they are free even to make mistakes and commit crimes, and act wrongful deeds…."
I don't know how these people think??? Do they live like this in America?? People killing, looting, and committing all sins, is this really The Freedom??
There is also an article about a theatre group of Iraqi young men and women, who entered Al-Rashid Theatre, that was destroyed by the bombing, and among the debris, performed a spontaneous play, called " They passed through here"……..meaning the forces of invasion and destruction. The audience consisted of some journalists, and the friends and relatives of the actors.
The actors wondered, while on a broken theatre: What exactly is freedom?
The play said that Iraq survived war, yet war is not over yet, what is over is only one face of it, the face of bombs and missiles. Now it is time for the war of the spirit, and as the winner in the bombs war is the more technologically advanced, so the winner of the spirit war shall be the most loving….
Still there was one more article, which frightened me the most, and I didn't believe it, and I felt afraid for Majid because of it, because he was the one who made the interviews, with a group of Jordanian and Palestinian University students who study in Iraqi Universities, whose houses were raided, they were detained with severe cruelty, some of them in their night clothes, and they were taken to the prisoners of war detention camp in Um-Qaser. Some of them were released after two weeks of panic, insults, and silly questions like: Where is Saddam Hussein? Or, describe your self to us, then they laugh at them, and jeer…
I could not believe…. But Majid swears they are truthful, that they shall leave Iraq immediately, abandoning their studies, while the rest of their colleagues are still detained, their fate unknown…some of them were students who are members of old Palestinian Organizations, like Fateh, or the Public Front.
Who informed about them, and where did the lists of their names and addresses come from??
A very fishy story, and one that raises suspicions… and then, what is the benefit of the American army in all these matters? Or perhaps the Mosad are here, and these are their duties…
I don't know, everything is possible…and maybe the days shall carry answers with them.
Most of the newspapers issued after the war, clap for the occupation forces, publish news about following Saddam and his aids, and Bin Laden… about huge projects that will soon retrieve life back to the Iraqis, and we are all awaiting impatiently the re-building of Iraq.
Thursday, June 12th, 2003
Strong explosions at the Airport Street… at 4p.m., then at 10 p.m....
The daily comments of people are: What is the use of these explosions? And if American soldiers were killed in it… that will not change the policy of the American administration, so as to pull out their troops…
Even if half of the American army was killed here…they will send replacements. So, the matter for them is worth their sacrifices, for the sake of their interests. But, what shall we gain??
Nothing but pain, chaos, and the lack of security….
I don't know… I find my self frustrated, and at a loss to what is happening.
Friday, June 13th, 2003 - Monday, June 30th, 2003
Various events…
First: A new car arrived, a Mercedes that Azzam bought from U.A.E... Baghdad is filling with new cars, from all models and brands. As if people were repressed, and now, their dreams has come true… but traffic jams are increasing in Baghdad…the subject needs a serious study, for this chaos is full of foolishness, and poor planning….
We received new merchandise for the shop. This is the first time after the war, but the expenses of the transportation and insurance are very high, that we will be forced to raise the prices of filters, and other items, and we shall explain the reasons to all the customers…so they wouldn't get mad…
The generator got burned up, and we bought a new, bigger one, to endure working most of the daily hours, as there seems to be no apparent improvements in the electricity conditions.
I took a new Computer course at the institute…
But a strange thing occurred… we were amazed, all the family opened their mouths, then stared into each other's eyes, unbelieving…
We had an engineer working in the shop with us as a partner since we opened up, a Christian; he is very polite and honest. A lot of the administrative transactions were carried out by him, so we gave him a lot of authorities to ease the work… the shop rent contract was in his name, so was the membership card of the Iraqi Chamber of Commerce, and the Importation License… there was an amount of high trust between us, he received a high salary, and a yearly percentage of sales profits.
We saw nothing of him after the war….we thought his house was far away so he couldn't get to work… and as the telephones were cut, there were no communications.
He sent a letter two days ago, by some messenger, saying he wanted the shops, for they belong to him, and he was threatening to use legal methods if we do not go and negotiate with him.
We found this a surrealistic story…..
There was no written agreement between us saying this property belongs to us… and he could rob us, and destroy the whole family…
We remained in bewilderment, for this was the last thing to expect…. This war revealed the vileness in some people's souls, and made it a legal right… our world turned into a jungle, each possessing the opportunity to ravish another…would not hesitate…
What is happening in the world???
I don't get it.
July 1st. – July 5th. , 2003
Negotiations with engineer Nabeel to solve the problem, and condescend the rent contracts and Chamber of Commerce card in our favor… I do not know how he changed his name, but I think Raid had a major role in the matter… Raid always respected him, and used to call him 'Uncle Nabeel'… we visited him often in his house, my sons love his, play with them, and pamper them, because they are much younger than our boys… after that silly message, Raid was so angry, and felt sad because of this shameful conduct, then, by chance, he met Engineer Nabeel at some friend's door, Raid shouted in his face: If you wouldn't give up the contracts, I shall come to your house with my friends, and show you how to reconsider…and I want to come to an understanding with you in front of your wife and children…
It seemed that those words frightened him, and made him give up… Azzam and I refused the idea of threatening him, because we don't want to be scum, like him… but the method of Raid worked…
The man came begging, asked for an amount of money, signed a quitting paper, then withdrew from our lives…
But the blow was severe on us…
Trust in others makes people happy, and gives reassurance, but today we feel a great bitterness, and fear of what will happen latter…
We have to look for another engineer, to join us in carrying the loads of the job, and its problem…where shall we find him in these hard conditions???
The trust is no more, between people….
Monday, July 7th., 2003
We were surprised to find the locks of the shop broken, in the morning; there was an unsuccessful attempt to break into the shop at night… I was much annoyed… nothing like this happened, since we opened up in 1998. I remained tense all morning…and sent someone to buy me new locks…
I felt things were getting much worse by the lack of security, and the absence of a state, the police force, and an army…
Two days ago, a shop nearby us was robbed; it used to sell Satellite Systems… it was found in the morning swept clean of everything. And here are the thieves trying their luck with our shop…
Tuesday, July 8 th., 2003
At about 11 a.m. , in the shop… a relative of Azzam's came to ask for him…it seemed he quarreled with the owner of the building about the new rents, who asked him to evacuate the store building they usually hire from him… I didn't exactly understand what happened, but I saw the building owner come into the shop, and start beating Azzam's relative, so the other employees pushed him outside the shop…into the street. I saw him get mad, he carried a wooden chair and started smashing all the shop windows.…the whole glass front became fragments, the shelves fell to the floor, the filters on them were broken, and I heard the curses and filthy words…you are Palestinians, curse your fathers, and curse Saddam who brought you to Iraq…
Oh, my God, this was the first time ever I heard such malicious talk from an Iraqi against an Arab living in Iraq…there is someone behind nourishing this poisonous speech.
This is a new speech, which we never heard here before…
I watched the whole act coldly, never moving from my seat…I said to my self, he might hit me, or call me names, and filthy words which I wouldn't endure, so I preferred to remain silent.
I called by Intercom, between the shop and our office where Azzam works, and told him quietly: Come quickly to the shop, I have a problem; there is a mad man who attacked us and broke the front window….. In a few moments Azzam came…. The sight of the shop was amazing, as if a hurricane had passed through… the goods were upside down, and things were broken… every thing was clean, tidy, and beautiful a few minutes ago….
Azzam went out, and returned shortly with a few Humvees, and some American soldiers, they looked around, asked a few questions, then apologized that this wasn't their concern, there is a new police station at Yarmouk, go and file a complaint there…that's what they said, then left…
Azzam went out to the police station…
Many customers came along, and they stood and contemplated the sad sight of the shop, they inquired, then sympathized…
I used to tell them: This is the heritage that Saddam Hussein left for us… but today, I do not think that Saddam Hussein alone was the reason, this war, the fall of the state, the absence of authority, all these revealed out the hidden, ugly faces of some people… faces full of evil and hatred, to others, and probably to themselves…. Perhaps evil can prevail and spread in the air, like smoke….
The Iraqi police car came with Azzam, I felt happy, rose up from my seat, and stood looking at them walking on the sidewalk… they brought the aggressor, his head bowed, his hands behind his back…he stood in front of me… I was going to explode in anger. I told him: You do not have the dignity of men; you are a man without honor. Didn't you feel ashamed; didn't you say this is my neighbor, a woman?? How did you allow your self to enter my shop and smash it like a raging bull?? Where did you learn these manners??
I wished I could have spat in his face, but my manners wouldn't let me.
The police car took him away…where he signed an apology paper, and vowed to repair the damages at his cost….
Wednesday, Thursday, and Friday, July 9-11th., 2003
I didn't go to work… my temper was upset… imagining that animal every now and then, attacking the shop, and breaking it…
Feeling the loss of security is a fearful thing….. It assailed me, giving me a severe distress, and deep silence.
What is happening to us??? Chaos is raking our lives, shattering our unity… we became like strangers, each afraid of the other's betrayal….
Sunday, July 13 th., 2003
The first meeting of the Governing Council.
People are divided…some are optimistic, finding these people the core to establish a new Iraqi state… the others consider them without any legitimacy, as Premer, the civil Governor, appointed them…by the presence of the occupying forces…
I don't know who of us is right…
The coming days will show us more, clearing the picture.
Thursday, July 17 th , 2003
We employed anew person, and we have a new project he shall be responsible for… today he informed me that his car was stolen from the garage yesterday, inside of which there were 10 water purifying systems, for hospitals.
An unconvincing story, suspicions point to the new employee, but we have no evidence.
What is happening to us, mishaps never seem to stop…as if a curse has struck us all…
Tuesday, July 22 nd , 2003
An historic day… a house in Mousel was bombed, in it there were Uday, Qusay and his son…
All three were killed…
Wednesday, Thursday, July 23 nd – 24 th , 2003
Their pictures are all over the newspapers…. I can't believe, no one does… what a terrible end. They say every one's end resembles his own life… yes; their end was cruel and ugly…like their lives.
Who shall learn the lesson? I see people like fools, eating up each other…not caring for the lessons before their eyes.
Friday, July 25 th, 2003
Azzam came from Amman, by land… his face was pale… he said their car was stopped by an armed group, and they robbed his wallet, watch, and wedding ring.
We remained in amazement…what is happening to us??
No one has an explanation….
The occupation forces are filling the streets…but they are useless… why are they here?? What are they doing???
********************************** Sunday, July 27 th, 2003
I read a subtitle on the satellite channels…the assassination of Dr. Muhammad Al-Rawii, in his clinic, in front of his wife and patients, in the evening.
What insolence, what a waste to Iraq.
He was an intelligent, brilliant mind, and a leading character….
He was chairman of the Doctor's Union, the head Dean of Baghdad University….and before all that; he was a close friend of my three, doctor brothers, since their school days… my late mother, GOD bless her soul, used to love him a lot, treating him like one of her own boys...
My heart was wrung in sadness for him, for his wife and three boys. I couldn't go to the funeral… all my brothers and sisters went. I don't know….I preferred to stay away, and be content with my sadness, without seeing his wife and children… for that will increase my pains…and I am ready for no more…
I only went to condole my brother, for he was his childhood friend… I found him pale and broken…I cried, felling the weakness and injustice…but all of us are helpless… there are some new, unknown enemies…surrounding us, destroying our lives… while we are stunned….
August, 1st., 2003
Khalid finished his University exams, and went to work with an Italian, non-governmental Organization, (A Bridge to…..), with Simona Torrita…we all love her, and treat her like one of the family. Raid works with (Civic) organization, doing a count for the Iraqi dead and wounded civilians, they almost finished the task, and he is preparing to establish an Iraqi, non-governmental organization, ( I'IMAR – Renovation), to rebuild the Iraqi civic society, in Baghdad and the southern provinces.
Majid works in the Al-Muwajahaa Newspaper- (Confrontation), and with Raid.
Azzam is always busy working, and traveling…
And I hide at home, after work…reading the Holy Quran, and various books, away from the world, the people, and the daily disaster news.
**********************************Saturday, August 2 nd., 2003
Uday, Qusay and his son, Mustapha, were buried in Tikreet…
The sight was painful, and cruel…but these are the ways of the world… who learns???
Thursday, August 7 th., 2003
A dark, sad day…the disastrous exploding of the Jordanian Embassy… a trapped car was standing in front of it. The dead and wounded are Iraqi civilians…who gets the benefits of such criminal acts???
No one knows….
My youngest sister and her daughters traveled to Amman, fearful of threats… her husband is in Amman…he went for medical treatment, but didn't come back.
I was sad by the separation…but her safety is more important…I will have to be patient…
Tuesday, August 19 th., 2003
The exploding of Al-Qanat Hotel, the United Nations Headquarters, another disaster…and another dark, sad day….
The death of De Melio under the debris…along with 23 people, and another 100 wounded. The dead and wounded are a mixture of Arabs and Foreigners. We cried for them all… putting our hands over our open mouths, in panic and amazement…
What is happening to us?? Where did those criminals come from??? Iraq became the field of confrontations, killings and destruction?? And we are dreaming of building a new country…. What is happening here??? Who is tearing apart our dreams, and making fun of us??
Thursday, August 21 st., 2003
I sit at home after I get back from work, lonely, afraid, and depressed. I have a feeling that the times of joy are finished in our lives…that sorrows and mishaps are falling over us…
Saddam Hussein fell…we thought that evil was eliminated from the world…. But today we see greater evils….
What is happening?? Where are we going to??
Friday, August 29 th., 2003
The exploding of a trapped car in Najaf, and the killing of Ayyatullah Baqir Al-Hakeem…the Shia'at leader… hundreds of Iraqis dead and wounded.
Oh, my God…our live is turning into a nightmare…
September, 2003
We went to Amman… Raid, Salam, and Simona in one car. Khalid, Majid, and I in another.
Amman, quietness, security, and another world….but it’s a world in which I smell forbidding, and estrangement.
I miss Baghdad….and can not forget her…
The boys go out with their friends…and I remain in the apartment, sitting on a chair in the glass balcony…staring at the city streets and buildings, day and evening….
How lovely is the security and quiet….. I wish them to Iraq, and the people of Iraq…
I do feel a deep forbidding, and miss Baghdad…
October, 2003 – till the end of the year…
Raid works with ( I'IMAR) organization…
Khalid and Majid are at school and University…
The rhythm of life is worrying, scary, and gloomy…security dwindles day by day... trapped cars, explosions, and continuous assassinations…. The governing council has no authority to improve the conditions.
The coalition forces roam the streets night and day, but no improvements came to our lives. Things are moving to the worst…. And GOD only knows where we are heading….
Translated by May/ Baghdad.

Wednesday, October 13, 2004

الثلاثاء 10/6/003
عادت الإتصالات مع بعض البدالات, خابرت أخواتي وأطمأننت عليهم.
أحوالنا تغيرت كثيرا عما كنا عليه قبل الحرب.
نعود للبيت قبل أذان المغرب دائما...أي قبل حلول الظلام, لأن حوادث القتل والتسليب تزيد مع الظلام.
مع المغرب , نقفل الباب الخارجي, وحين يرن الجرس, يخرج رائد وبيده كلاشنكوف الى الحديقة, ووراءه عزام وخالد وماجد..
ويطلع الزائر هو واحد من الجيران, أو عائلة تعطلت سيارتهم وخلص البنزين منها, فنشفق عليهم ونساعدهم, ونغرق في الضحك على منظرنا وكاننا نعيش في غابة لا أمان فيها , سقطت مشاعر الأمان والثقة بالناس, لا أحد يعرف من أين ستأتيه المصيبة.

أنظر الى جريدة المواجهة التي يصدرها مجموعة من الشباب ومعهم ماجد.
فيها مقالات متنوعة.....
فيها مقالة عن جمعية السجناء الأحرارالتي تحاول إيجاد المفقودين من السجناء السياسيين, يوجد صراخ يومي ومستمر للبحث عن مقابر جماعية, والسجون والأنفاق السرية تحت الأرض. كلنا يتألم , وكلنا نقول لعنة الله على الظالمين.
ومقالة أخرى عن عوائل فلسطينية تم إخراجها من بيوتها وهي تسكن الخيام الآن في نادي رياضي والهلال الأحمر العراقي يحاول مساعدتهم إنسانيا, هم حوالي 240 عائلة, لست أدري ما سبب هذه العدوانية المسعورة, هذه ليست من أخلاق العراقيين...
بعض هذه العوائل سافرت للأردن حيث عندها جوازات سفر أردنية. والآخرون يملكون وثائق سفر فلسطينية عراقية, لا أحد يعترف بهم ولا يستقبلهم ولا يعطيهم فيزا...لا أدري ما ذنب هؤلاء, ولما ذا تم الإستفراد بهم فجاة..ثمة غموض في القصة.

ويوجد في الصحيفة مقطعا من مقابلة رامسفيلد مع الصحافة في واشنطن العاصمة, حيث يقول معلقا على ما يحدث في العراق
"انها الفوضى, والحرية هي الفوضى, هم أحرار حتى في اقتراف الأخطاء وارتكاب الجرائم وعمل السيئات ........."
لا أدري كيف يفكر هؤلاء الناس؟؟؟
هل يعيشون في أميركا هكذا؟؟
الناس تقتل وتنهب وتقترف كل الآثام, هل هذه حقا الحرية؟؟

توجد مقالة عن فرقة مسرحية من الشباب والشابات العراقيات دخلوا مسرح الرشيد الذي دمره القصف, وبين الحطام مثلوا مسرحية عفوية سموها " مروا من هنا "........ وهي تعني قوات الغزو والدمار.
الحضور كان من بعض الصحفيين وأصدقاء وأقارب الممثلين.
تساءل الممثلون وهم على مسرح محطم: ما هي الحرية بالضبط؟
وقالت المسرحية أن العراق نجا من الحرب ولكنها لم تنته بعد, وان ما انتهى هو وجه واحد منها فقط هو وجه حرب القنابل والقذائف.
والآن حان دور حرب الروح , وكما كان الفائز بحرب القنابل هو الأكثر تقدما تكنولوجيا, فإن الفائز بحرب الروح هو الأكثر حبا ....

توجد مقالة أكثر واحدة أرعبتني ولم أصدقها, وخفت على ماجد بسببها لأنه هو الذي أجراها مع مجموعة طلبة أردنيين وفلسطينيين
يدرسون في الجامعات العراقية , قد تمت مداهمة بيوتهم واعتقالهم بقسوة شديدة وبعضهم بملابس النوم, وأخذوهم الى معسكر أسرى الحرب في أم قصر,
وقد تم إطلاق سراح بعضهم بعد اسبوعين من الرعب والإهانات والأسئلة السخيفة مثل : أين صدام حسين , او أوصف لنا شكلك, ثم يضحكون عليه ويستهزأون...
لا أصدق....لكن ماجد يقسم أنهم صادقون, وانهم سيغادرون العراق فورا وسيتركون إكمال دراستهم, والباقي من اصدقائهم ما زال معتقلا ومصيره مجهول...فيهم طلاب ينتمون لتنظيمات فلسطينية قديمة ومعروفة مثل فتح أو الجبهة الشعبية.
من الذي دل عليهم, ومن أين جاءت قوائم أسمائهم وعناوينهم؟؟
قصة غريبة جدا وتثير الشكوك...ثم ما مصلحة الجيش الأمريكي بهذه الأمور؟
أو ربما الموساد هنا , وهذه مهماتهم ...
لا أدري , كل شيء جائز...والأيام ربما ستحمل معها الأجوبة

الصحف التي تصدر بعد الحرب , معظمها تصفق لقوات الإحتلال وتنشر الأخبار عن ملاحقة صدام وأعوانه وبن لادن...
وعن مشاريع ضخمة قريبة ستعيد الحياة للعراقيين , كلنا ننتظر بفارغ الصبر إعادة بناء العراق .

الخميس 12/6
انفجارات قوية في شارع المطار...
الساعة الرابعة عصرا, ثم الساعة العاشرة مساء .
تعليق الناس اليومي : ما جدوى هذه التفجيرات؟
وإن قتل فيها جنود أمريكيون...فهذا لن يغير من سياسة الإدارة الأمريكية وتسحب قواتها...
حتى لو قتل نصف الجيش الأمريكي هنا...سيرسلون بدلا منهم.
فالمسألة تستحق التضحية بالنسبة لهم من أجل مصالحهم.
ونحن ماذا نستفيد؟؟
ليس سوى الألم والفوضى وانعدام الأمان....
لا اعرف...أجد نفسي محبطة وحائرة مما يحدث.
الجمعة 13/6- الإتنين 30/6
أحداث مختلفة...
أولا : وصلت سيارة جديدة مرسيدس اشتراها عزام من الإمارات.بغداد تمتليء بالسيارات الجديدة, من كل الموديلات والأسماء,
كأن الناس كانوا مكبوتين, والآن تحققت أحلامهم...
لكن الإزدحامات في بغداد تزداد...الموضوع يحتاج الى دراسة وجدية, هذه الفوضى فيها غباء وسوء تخطيط....
وصلتنا بضاعة جديدة للمحل, هذه أول مرة بعد الحرب, لكن أجور النقل والتأمين عالية جدا, سنضطر لرفع أسعار الفلاتر والمواد الأخرى, وكذلك سنشرح الأسباب لكل الزبائن...حتى لا يغضبوا...
احترقت المولدة , واشترينا واحدة كبيرة وجديدة, لتتحمل العمل معظم ساعات اليوم حيث لا تحسن يبدو في الأفق لوضع الكهرباء.
أخذت دورة كومبيوتر جديدة في المعهد...
لكن حدثا غريبا وقع...وأدهشنا , كل العائلة فتحت أفواهها ثم حدقت عيوننا ببعضها غير مصدقة...
عندنا مهندس مسيحي يعمل معنا كشريك منذ افتتحنا المحل, وهو مهذب وأمين.
وكثير من المعاملات الإدارية يقوم بها فأعطيناه صلاحيات كثيرة لتسهيل العمل...
عقد الإيجار للمحل بإسمه, والعضوية في غرفة تجارة بغداد بإسمه, ورخصة الإستيراد بإسمه...
وتوجد بيننا ثقة عالية, ويأخذ مرتبا عاليا مع نسبة أرباح سنوية من المبيعات.
لم نره بعد الحرب....ظننا أن بيته بعيد ويصعب وصوله للعمل...التلفونات مقطوعة, لا إتصالات.
أرسل رسالة قبل يومين الينا بيد شخص ما, يقول إنه يريد المحلات , فهي له,وإنه يهددنا بإستعمال الوسائل القانونية إن لم نذهب للتفاوض معه .
وجدناها قصة سوريالية.....
لا يوجد بيننا وبينه مكاتبه تقول ان هذه الأملاك لنا...وبإمكانه سرقتنا وتدمير العائلة كلها..
بقينا حائرين, هذا آخر ما كنا نتوقعه....
هذه الحرب أخرجت الدناءة من نفوس بعض الناس, وجعلتها حقا مشروعا...صرنا نعيش في غابة, كل من لديه فرصة لينهش الاخر...
لن يتردد...
ماذا يحدث للدنيا؟؟؟
لست أفهم.
مفاوضات مع المهندس نبيل لحل المشكلة, والتنازل عن عقود الإيجار وغرفة التجارة لصالحنا...لا أدري كيف غير رأيه,
لكني أظن أن رائد كان له دورا قويا في الموضوع...
كان رائد يحترمه دائما ويقول له عمو نبيل...وكنا نزوره دائما في بيته وأولادي يحبون أولاده ويلاعبوهم ويدللوهم لأنهم أصغر بكثير من أولادنا...
وبعد الرسالة السخيفة, غضب رائد جدا, وحزن من ذلك التصرف المخجل, ثم , صدفة, قابل المهندس نبيل بباب بيت أحد الأصدقاء , وصرخ رائد في وجهه, وقال له : إن لم تتنازل عن العقود, فسوف أحضر للبيت مع أصدقائي وأريك كيف تعيد تفكيرك في الموضوع...وأريد أن أتفاهم معك أمام زوجتك وأولادك...
يبدو أن هذه الكلمات أخافته وجعلته يتراجع...
عزام وأنا رفضنا فكرة تهديده, لأننا لا نريد أن نكون حثالة مثله...
لكن طريقة رائد نجحت...
جاء الرجل يتوسل, وطلب مبلغا من المال, ثم وقع تنازلا , وانسحب من حياتنا...
لكن الضربة كانت قاسية على نفوسنا...
الثقة بالآخرين تسعد الإنسان وتعطيه الإطمئنان , لكننا اليوم نشعر بمرارة كبيرة وخوف مما سيحدث لاحقا...
لا بد من البحث عن مهندس جديد يشاركنا في حمل أعباء العمل ومشاكله..
أين سنجده في هذه الظروف الصعبه؟؟؟
ما عاد ثمة ثقة بين الناس....
الإثنين 7/7
فوجئنا في الصباح أن أقفال باب المحل مكسورة, وكان ثمة محاولة فاشلة لإقتحام المحل في الليل....انزعجت كثيرا...
لم يحدث شيء مثل هذا منذ أن افتتحنا المحل عام 1998 .
بقيت متوترة طوال النهار..أرسلت من يشتري أقفالا جديدة...
وأحسست أن الحال يزداد سوءا بقلة الأمان وعدم وجود دولة وشرطة وجيش...
قبل يومين سرق محل جوارنا, كان يبيع منظومات الستلايت...في الصباح وجدوه فارغا نظيفا من كل شيء.
وها هم اللصوص يجربون حظهم مع محلنا...
الثلاثاء 8/7
حوالي الحادية عشرة صباحا, في المحل...
جاء قريب عزام يسأل عنه...يبدو أنه تجادل مع صاحب البناية حول الإيجارات الجديدة, وطلب منهم إفراغ يناية المخزن التي
يستاجرونها منه...
لم أفهم بالضبط ماذا حدث, لكنب رأبت مالك العمارة يدخل ويضرب قريب عزام, فدفعه الموظفون الى خارج محلنا...الى الشارع.
ورأيته يغضب ويحمل كرسيا خشبيا ويحطم به نوافذ المحل كلها....الواجهة الأمامية الزجاجية صارت شظايا, ووقعت الرفوف
على الأرض, وتكسرت الفلاتر التي عليها, وسمعت السباب والكلام البذيء...
أنتم فلسطينيون, يلعن أبوكم, ويلعن صدام الذي أتى بكم الى العراق...
يا إالهي, هذه أول مرة أسمع هذا الحديث الحاقد من عراقي ضد عربي يقيم في العراق...ثمة من يغذي هذا الحوار المسموم.
هذا حوار جديد, لم نسمعه من قبل هنا...
تفرجت على العملية ببرود ولم أتحرك من مكاني...قلت , سيضربني أو يقول لي كلاما بذيئا لن أتحمله, ففضلت الصمت.
إتصلت بإنتركوم بيننا وبين مكتبنا حيث يداوم عزام, وقلت له بهدوء : إحضر الى المحل بسرعة, عندي مشكلة, ثمة رجل مجنون هاجمنا وكسر واجهة المحل.....
بعد دقائق جاء عزام....منظر المحل يثير الذهول, كأن ثمة إعصار مر من هنا....انقلبت البضاعة وتكسرت ألأشياء...
كان كل شيء مرتب وجميل ونظيف قبل دقائق....
خرج عزام, وعاد بعد قليل ومعه سيارات همفي وجنود امريكان, نظروا وسألوا ثم اعتذروا أن هذا ليس من إختصاصهم,
يوجد مركز جديد للشرطة في منطقة اليرموك, إذهبوا واشتكوا هناك...هكذا قالوا, ثم مضوا...
خرج عزام الى مركز الشرطة...
جاء زبائن كثيرون, ووقفوا يتأملون منظر المحل المحزن, ويستفسرون, ويواسون...
كنت أقول لهم : هذا هو الإرث الذي تركه لنا صدام حسين...
لكني اليوم لا أظن أن صدام حسين وحده كان السبب, هذه الحرب , وسقوط الدولة, وانعدام السلطة, أخرجت الوجوه القبيحة الخفية
لبعض الناس...وجوه مليئة بالشر والكراهية, لغيرها, ولنفسها ربما....الشر يطغي وينتشر في الهواء مثل الدخان....
جاءت سيارة الشرطة العراقية مع عزام, احسست بالفرحة, وقمت من مكاني , ووقفت أنظر اليهم وهم يمشون على الرصيف...
جاءوا بالمعتدي وقد نكس رأسه ووضع يديه خلف ظهره...ووقف أمامي...
كنت سانفجر من الغضب.
قلت له: أنت لا تملك غيرة الرجال, أنت رجل بلا شرف.
ألم تخجل, ألم تقل ان هذه جارتي إمرأة؟؟
كيف سمحت لنفسك لتدخل محلي وتكسره كالثور الهائج؟؟
من أين تعلمتم هذه الإخلاق؟؟
وددت لو أبصق في وجهه, لكن أخلاقي لم تسمح.
أخذته سيارة الشرطة بعيدا...حيث وقع على ورقة إعتذار وتعهد بتصليح زجاج المحل على نفقته....
الأربعاء, الخميس, الجمعة
لم أذهب للعمل...نفسيتي متعبه...أتخيل ذلك الحيوان كل ساعة, وهو يهجم ويحطم المحل...
الشعور بفقدان الأمان شعور مرعب..... يحتلني, ويصيبني بكآبة شديدة, وصمت عميق.
ما الذي يحدث لنا؟؟؟
الفوضى تعصف بحياتنا, وتشتت وحدتنا...
صرنا كالغرباء, كل واحد منا يخشى غدر الآخر....
الأحد 13/7
اول اجتماع لمجلس الحكم الإنتقالي.
الناس منقسمون..
البعض يتفاءل ويجدهم نواة دولة عراقية جديدة..
والبعض يراهم بلا شرعية, حيث تدخل في تعيينهم بريمر...الحاكم المدني , وبوجود قوات الإحتلال..
لا أدري من على حق...
الأيام سترينا المزيد, وتتوضح الصورة.
الخميس 17/7
عينا موظفا جديدا, وعندنا مشروع جديد هو مسؤول عنه...
اليوم بلغني أنه سرقت أمس سيارته من الكراج وبداخلها عشرة منظومات تعقيم للمستشفيات.
القصة غير مقنعة, والشبهة تدور حول الموظف الجديد, لكننا لا نملك أدلة.
ما يحدث لنا؟؟
المنغصات لا تتوقف...كأن ثمة لعنة حلت علينا جميعا...
الثلاثاء 22/7
يوم تاريخي...
قصف منزل في الموصل وفيه عدي وقصي وابنه...
قتل الثلاثة ...
الأربعاء, الخميس
صورهم في الجرائد....
لا أصدق, لا أحد يصدق..
يا لها من نهاية مفزعة.
يقولون أن نهاية كل إنسان تشبه حياته ذاتها...
نعم, نهايتهم قاسية بشعة...مثل حياتهم.
من سيتعلم الدرس ؟
أرى الناس كالحمقي. يأكل بعضهم بعضا... ولا يبالون بالدروس التي امامهم.
الجمعة 25/7
عزام عاد من عمان بطريق البر...
وجهه شاحب..
قال انه تم ايقاف سيارتهم من قبل مجموعة مسلحة, وسلبوه النقود في محفظته وساعته ودبلة الزواج.
بقينا مذهولين...
ماذا يحدث لنا؟؟
لا أحد يملك تفسيرا....
قوات الإحتلال تملأ الشوارع...لكن لا فائدة منها...
لماذا هم هنا؟؟
وماذا يفعلون؟؟؟
الأحد 27/7
قرأت سبتايتل على الفضائيات...
إغتيال الدكتور محمد الراوي, في عيادته, وأمام عيون زوجته ومرضاه, مساء .
يا لها من وقاحة, ويالها من خسارة للعراق.
كان عقلا ذكيا فذا, وشخصية قيادية....
كان نقيب الأطباء, ورئيس جامعة بغداد....
وكان قبل هذا وذاك, صديقا حميما لإخوتي الثلاثة الأطباء منذ أيام المدرسة...
كانت أمي رحمها الله تحبه كثيرا وتعامله كأحد أولادها...
إنعصر قلبي حزنا عليه, وعلى زوجته وأولاده الثلاثة.
لم أقدر على الذهاب للعزاء...
ذهبت أخواتي وأخوتي كلهم.
لا أعرف....فضلت الإبتعاد والإكتفاء بالحزن دون رؤية زوجته وأولاده...
فذلك سيزيد آلامي...لست مستعدة للمزيد...
ذهبت فقط لأعزي أخي, كان صديق طفولته...
فوجدته شاحبا محطما...بكيت وأحسست بالظلم والضعف...لكننا لا نقدر على شيء..
ثمة أعداء مجهولين جدد....يحيطون بنا ويدمرون حياتنا...ونحن في حالة ذهول....
انتهت امتحانات خالد في الجامعة, وذهب ليعمل مع منظمة إيطالية غير حكومية( جسر الى...)
مع سيمونا توريتا...كلنا نحبها ونعاملها كواحدة من العائلة.
رائد يعمل مع منظمة( سيفك) لإحصاء الجرحى والقتلى المدنيين العراقيين , أنهوا العمل تقريبا, وهو يرتب أموره لإنشاء منظمة عراقية غير حكومية ( إعمار) لإعادة بناء المجتمع المدني العراقي في بغداد ومحافظات الجنوب.
ماجد مع جريدة المواجهة ومع رائد.
عزام مشغول في العمل والسفر دائما...
أنا أختبيء في البيت بعد دوام العمل...أقرأ القرآن, وكتب مختلفة, بعيدا عن العالم والناس وأخبار المصائب اليومية.
السبت 2 /8
دفن عدي وقصي وابنه مصطفى في تكريت...
المنظر مؤلم وقاس...
لكن هذه هي الدنيا...فمن يتعلم؟؟؟
الخميس 7/8
يوم أسود حزين...
كارثة تفجير السفارة الأردنية...سيارة مفخخة تقف مقابل السفارة.
القتلى والجرحى من العراقيين المدنيين...
من له مصلحة في هذه الأعمال الإجرامية؟؟؟
لا أحد يدري....
سافرت أختي الصغيرة وبناتها الى عمان خوفا من التهديدات ..
زوجها في عمان...خرج للعلاج ولم يرجع.
حزنت على فراقها...لكن الأمان لها أهم, سأصبر على فراقها...
الثلاثاء 19/8
تفجير فندق القناة, مقر الأمم المتحدة, كارثة أخرى.. ويوم أسود حزين آخر....
مقتل دي ميليو تحت الأنقاض..مع 23 شخصا وجرح 100 شخص.
القتلى والجرحى خليط من اجانب وعرب.
بكينا عليهم جميعا...
ووضعنا أيدينا على أفواهنا المفتوحة من الرعب والدهشة..
ما الذي يحدث لنا؟؟
ومن أين جاء هؤلاء المجرمون؟؟؟
العراق صار ساحة المواجهة والقتل والدمار؟؟
ونحن نحلم ببناء وطن جديد....
ما الذي يحدث هنا؟؟؟
ومن الذي يمزق أحلامنا ويهزأ بنا ؟؟
الخميس 21/8
أجلس في البيت بعد العودة من العمل, وحيدة, خائفة, مكتئبة.
عندي شعور أن وقت الفرح قد انتهى من حياتنا...وان الأحزان والمصائب تنهال علينا...
سقط صدام حسين...وظننا أن الشرور انتهت من العالم....
لكننا نرى اليوم شرورا أعظم....
ما الذي يحدث؟؟
والى أين نسير؟؟
الجمعة 29/8
انفجار سيارة مفخخة في النجف ومقتل آية الله باقر الحكيم...الزعيم الشيعي...
ومئات من المدنيين العراقيين جرحى وقتلى.
يا الهي...
حياتنا تتحول الى كابوس ....
شهر أيلول...
سافرنا الى عمان...
رائد وسلام وسيمونا في سيارة.
وخالد وماجد وأنا في سيارة.
عمان هدوء وأمان وعالم آخر....
لكنه عالم فيه رائحة الغربة والوحشة.
أحن الى بغداد....ولا أقدر أن أنساها...
الأولاد يخرجون مع أصدقائهم...وأبقى في الشقة, أجلس على كرسي في الفرندة الزجاجية...وأحدق في شوارع المدينة
ومبانيها, صباح مساء....
ما أجمل الأمان والهدوء.....
تمنيتهم للعراق وأهل العراق...
أحس بوحشة شديدة وأشتاق لبغداد...
شهر 10/11/12 (نهاية 2003)
رائد يعمل مع منظمة إعمار...
خالد وماجد مدارس وجامعة..
ايقاع الحياة مقلق ومخيف وكئيب...الأمان ينعدم يوما بعد يوم...
سيارات مفخخة وتفجيرات واغتيالات مستمرة....
مجلس الحكم لا يملك اية سلطة لتحسين الوضع.
قوات التحالف تذرع الشوارع والسماء ليلا ونهارا, ولا تحسن في حياتنا.
الأمور تتجه نحو الأسوأ....
الله وحده يعلم الى أين نمضي....

Thursday, August 05, 2004

Friday, 25th., April, 2003
I wish the electricity would come back to Al-Mansoor area, so shops would re-open again, and we get back to work…I wish the city would become peaceful again, and life would be like it was…and better…that I would go back to my job…The house-cleaning campaign is still on…we washed the curtains, and the back garden. We cleaned the dining and guest rooms rugs. I took the plants from inside the rooms to the garden, as it became yellowish, and some parts of them were dead…the rooms now are spotlessly clean, after the war dust, and the sand storms.Today, Tarik Azzeez surrendered to the coalition forces…and the 55 most wanted American list is shorter, by 13.
Saturday, 26th., April, 2003
Resuming the house-cleaning campaign.. I do want this campaign to finish, and perhaps things would get better next week, by the will of GOD, so I could go back to work.
Sunday, 27th., April, 2003
The cleaning is still going on.. We washed the curtains of the three bed-rooms, and their rugs. We re-arranged Majid's room as it was before the war…During the war we called it (The Fortified Room), and all the family used to sleep there. The weather is dusty…I feel very tired…my whole body is hurting me.. And I still have to clean the kitchen's closets, and the book case, the closet in my room, and in Khalid's…I shall kill my self, of boredom…
Monday, 28th., April,2003
I went to my sister's house in the morning. She is a pharmacist, but I didn't find her. Her daughters told me that she went to open the pharmacy.I was so happy to hear this news…By GOD'S will I too shall go to work by next week.I bought some things for the house from Al-Amaal Al-Sha'aby Street in Ameriya, where I felt that life has started to move back gradually.In spite of the short-termed electricity current…but the movements in the markets became more active. Most people buy meat, vegetables, and dairy products every day… because refrigerators have been omitted from our lives… we went back to the ages before electricity.Khalid, Ra'id, and Majid went to Al-Fannar Hotel today, in front of Palestine Hotel, where they would meet Non-Governmental Organizations, and some old and new friends…Ra'id went to Karballa yesterday, with Marla, from (CIVIC) Organization, where they started working to count the wounded and killed Iraqi civilians during the war. Ra'id tells painful stories about children who played with cluster bombs, then the bombs exploded upon the, killing them, or filling their bodies with splinters.. Or cut their limbs...Many new casualties enter daily into the southern cities hospitals, the families of farmers who go down the fields to reap wheat or rice, and a cluster bomb would explode from among the plants.. Ra'id said that while he was there, eleven people, members of the same family, were admitted, seven of whom died, and the rest remained wounded…They started printing precautionary posters, warning the citizens of these bombs. I took a few posters to stick in the front window of our shop, and to distribute them to the neighboring shops. Such bombs were dropped upon Al-Furat District area near our house, the night the coalition forces entered Baghdad Airport, also upon Abu-Ghareeb area…where casualties occurred when people were cleaning the streets and burning the garbage, and the cluster bombs exploded upon the.
*Tuesday, 29th., April, 2003
I finished cleaning the house…Boredom… nothing new…Electricity is rarely here…*********************
Thursday, 1 st., May, 2003
There is a crisis about benzol and cooking Gas…perhaps they would be available next week
Friday, 2nd , May, 2003 Laundry, cooking, and dish washing, then cloth sorting. Tomorrow I shall start working in the shop, by GOD's will… the schools shall also start tomorrow…by GOD, I wish all would be peaceful and cool…

Saturday, 3rd , May, 2003
I started working in the shop. There is no electricity…but the shop is clean and tidy, as Azzam and Abu-Ahmed, our employee, re-arranged it, re-polishing the wooden desk, and the book case behind it, I was very happy…There is a noticeable congestion at the petrol stations. There are unpleasant stories from our customers, about killings and car despoiling incidents.
Sunday, 4th , May, 2003
I started working again…electricity came, to make me happier.The traffic lights are working in most streets…and most of the shops are open…
Monday, 5th , / Tuesday, 6th , May, 2003
I go to work…there is no electricity. I saw some traffic policemen, then they disappeared the next day. The policemen are unarmed, the Americans are forbidding them to carry weapons, how could they defend themselves, or defend an Iraqi under threat? And now we can't carry weapons to defend our selves? Who will protect us? The American tanks are roaming the streets, but they are not concerned with the killings or despoiling events…they do not interfere. What are they doing then?? Where is the army, where is the Iraqi police???
Wednesday, 7th , May, 2003
I stopped going to work…I made a strike. Only a gloomy feeling, and staying at home…there is no electricity.. Quite a crowed on the petrol station… no safety in the streets…******************
Monday, 12th , May , 2003
I went to work. Still no electricity… the streets are busy, there are no police, no security. The benzol is being sold on the street corners (Black market)… there is no cooking gas. The country is in chaos, accidents are increasing every day. I feel very depressed.
Wednesday, 21st, May, 2003
Electricity is on at the hours : 6-8 p.m., 2-4 a.m., the Americans are spreading news about achievements they have accomplished…but on actual grounds we see nothing… we don't know whether they are truthful or not… The schools are open, they are teaching whatever, the importance being for the children to finish their school year. Some schools were destroyed during the war, so, they merged the students with others from another school, and made the school day in two shifts, morning and afternoon... then a date for the final exams was fixed, the 7th. Of June. The universities are in total disarray... with elections... there are some fights between the professors, among themselves and with students... This week's slogan is : (eradicate the Ba'ath.,), launched by Premar...People seem to have gone crazy, each is ripping the other, aggressively. They threw down the statue of Ahmed Hassan Al-Baker, and the metal statues of the Um Al-Toubol Martyrs were stolen, by a gang who stole them and melted them down, as they say, in order to sell them. And the Al-Sa'adoon statue, of the Iraqi prime minister during the Monarchic period, was stolen also…his family is complaining and demanding an investigation. All senior Ba'athi officials were dismissed from state offices, and from universities and schools. Most professors and teachers were Ba'ahtis, whether they liked it or not. But no one is listening to their complaints. A state of chaos and aggressive behavior is infecting people against each other.
Saturday, 31st , May , 2003
Electricity is a little better. Benzol is still a problem, while cooking gas is starting to be available, but with an expensive price (3000 Dinars), before the war, a bottle was sold at (300 Dinars). A campaign is starting to collect weapons from the houses. My spirits are better. Azzam has traveled, and I go to work every day. The business is with private citizens only, there are no state offices or organizations.
Monday, 7th, June, 2003
The electrical engineer who was repairing my car a week ago, then disappeared, came to my shop. His head and hand were bound, on his face there were scars… he apologized for the delay, as an armed gang attacked him, and wanted to steel the car of a customer he was driving with. But the owner refused to give up his car keys, after he activated the alarm system, crippling the car, and threw the keys away… they beat the owner until he passed out, then left him in the street, it was noon time. Then they took the engineer with them, in the car trunk, tying his hands and covering his eyes, they took him to a house in a crowded, popular area, Al-Washash, were no Iraqi police would enter, perhaps not even the Americans. They beat him in punishment for not helping them get the keys… in the afternoon, an old man came, perhaps their father or uncle, the engineer begged him to let him go free, because he is from Mousel, and wants to go back to his family, and because he was blameless in the matter, as it was the owner who refused to give up his car. The man felt sorry for him, gave him a clean shirt, instead of the one that was torn and full of blood. They covered his eyes, then dropped him off the main street, where he spent the night at a relative's house. He came to say goodbye, saying he will go back to his family in Mousel, as Baghdad has become intolerable. I felt very sad for him, the story bothered me very much…I decided not to use my car from now on… I covered it with a thick cover…then arranged with the son of my neighbors, who was a state employee, and has now become jobless, to take me to work every day, then get me back at noon. ***********************
Wednesday, 4th, June , 2003
Azzam is in Amman on business. Majid has second term exams and is busy studying. Khalid goes to the university three days a week. Ra'id works with the (CIVIC) Organization to count the dead and wounded. He goes down to the south every Saturday, and gets back on Tuesday or Wednesday night…..My mind remains worried for him until he comes back…the roads in the south are not safe…there are lootings and killings too… I keep asking God to safe Ra'id and those with him, as long as they work for the good of people…Perhaps after collecting the information about the victims, they could demand compensations from the American government, for the victim's families…for houses destroyed…or family members killed or wounded.I go to work with the driver, and Abu-Ahmed, our employee, who is a neighbor. When I get out of work, I buy the fruit, vegetables, bread, and other house necessities, then they drop me home. I lost a lot of my personal freedom, and the joy of driving my car…but I gave it all up for safety. Most neighbors, relatives and friends put their valuable cars in their garages, with a thick cover, then started moving around with moderate cars, and a driver.I took the computer to the shop. Before the war, I used to take a course of computer skills and software, but I seem to have forgotten most of it…I enlisted in the institute for a new, intensive course, and in the afternoon, I arranged with another driver to take me with Khalid to the institute, then take us back home.The streets were forbidding, unsafe, and depressive. There were few students at the institute, while before the war it was full of students. But now that the conditions are a lot less safe, where are the job opportunities?Most state offices are destroyed; the employees stand in the street, or get inside the ministry, only to find no chairs or desks, so they gather daily to meet each other, then go home. Many rumors and tales have risen about the salaries, there are worries and hunger in the houses. Some ministries have been disbanded, its employees sat at home, with no past, and no future. The Ministry of Information, the staff of The Radio & T.V. …the Ministry of Defense, the officers, the soldiers and their families… Every day there are demonstrations and clashes with the coalition forces…people wonder: what is our fate, and that of our families???I don't know… the general conditions are obscure and depressing.
Thursday, 5th, June, 2003
Khaleel, my youngest sister's husband, is a pharmacist. He used to work as a general manager in the Ministry of health… He had a good reputation in the ministry, and used to help people a lot… now he is meeting with American comities to organize the work of the ministry…The situation is very difficult…there are no salaries for employees, the offices are burned…the hospitals plundered, but the coalition forces are trying to get the situation under control again…. We deem them responsible for whatever catastrophes that took place…there was a delinquency from their side, and bad management. OR perhaps they intended these catastrophes to happen…I don't know, but people are angry, asking: what are these thousands of soldiers doing here?? And every thing is falling backwards…. Khaleel, my brother in law, had a brain clot while working at the ministry...they admitted him to hospital…my sister is in very tired spirits…I went to visit them, he can't walk or talk…I felt very sad for him, he is at the beginnings of forties, facing lots of pressures…his wife said he will die of sorrow for what happened to the ministry, and we shall be orphaned, me and my daughters…she had a fight with him, telling him to leave the job there, for you will either die of exhaustion, or some malicious ignorant will assassinate you, thinking you a happy beneficiary. Perhaps he will travel abroad for treatment. Gangs are still killing and despoiling, every day there are new, painful, stories. Many families still have missing people, whom they are looking for…most of them went missing during the entry of the coalition forces into Baghdad… the roads were closed, so no body knew the news...perhaps they died during the fighting between the coalition forces and the Iraqis. People mostly are divided into two factions…some support the Americans and feel optimistic about their presence …while the others do not see good in their presence. Some resistance operations have started, and missiles were launched at the Americans…We say, it is still early to judge them…give them a chance, and we will see the truth with time. We will know if they were truthful, or liars.
Sunday, 8th, June, 2003
I started my typing and computer course…my mood isn't what it used to be, in former courses I was more active, more smart and cheerful…but today I find my self dull and frustrated…with no mood at all to comprehend the information …. I don't know, maybe the war changes people into the worst. The city is filling with new Newspapers…some of them are comforting, some are silly. Majid works with the (Al-Muwajaha = confrontation) Newspaper, which criticizes the coalition forces…. The coalition forces sent someone to the press office asking about it, and who writes in it…I am afraid they would take Majid to prison, I said to him: darling, we don't want any troubles…we just got rid of Saddam, who said America is democratic 100%?Perhaps they have democracy there, for their people, but I do not suppose they will treat us as they would treat their people…for us they are occupation forces. Majid says: I wish they would arrest one of us, so we could collide with them and expose them, where is the democracy???Oh, my son, why do you love trouble??? He laughs and says: Mama, don't be a coward, let us walk a new path…I find he is right…but I fear for him…I want no one to hurt him. And I don't want to deprive him from having his own experience in life… our generation was wronged…Yes; we studied, learned, worked, and succeeded, but we were deprived from the opportunity of contributing in making a better life... perhaps this is a new chance to move and craft our life all a new...I would love for Majid and his generation to own their freedom, and succeed in making a better future for their generation... I like their daring and enthusiasm… I pray to GOD to keep them safe, and faring.They go out every day with Cameras, and make reports with people, some times interviewing soldiers from the coalition forces, but with no ability of communication, because the soldier doesn't have the permission to talk to people…. The soldier obeys orders only, and doesn't argue. And this is a problem…there can be no communication between them and people as ordinary humans, who eat and drink and make friendships, then we hope they would go back to America and tell their government to pull its troops from there…I do not think they could do such a thing. Most of them come from poor families, who need the tempting salary. Why should he be concerned with the Iraqi misery???
Monday, 9th, June, 2003
A customer came to the shop, with some materials used in water purifying systems. I knew these materials were not imported individually, because they were missing from the market before the war, and only state organizations had them. He brought samples, and asked me if I would buy from him??I asked him first: where did you get them from???...confess, I said, laughing.Do you want the truth??? He asked, naively.Yes, tell me the truth…I said, in a high voice…there were other customers in the shop, and I found the dialogue worthy of hearing.He said he stole them from state organizations. Why?He said that Saddam Hussein executed his uncle, who was in the army…And did your uncle come back alive?? Or is he happy in paradise???How should I know?? He said. Then shook his shoulders: then what should I have done???.I felt angry, because of his great stupidity, and his ugly crime which he hasn't realized till now…My laughter turned to anger, I said: And what should I tell my maker on the Day of Judgment??? That I bought stolen materials from you??? As if I have shared your sin…He dragged his feet out, completely let-down…then returned, begging in the same dumb way: O.K….give a piece of advice, for a Muslim brother.Ha...ha...ha. I wanted to roar in laughter, but the situation was disasters, and wouldn't stand a laugh. I shouted angrily at him: And what have you left to Islam???I wished I would get up and hit him on the face, hoping he would wake up from his slumber. My nerves were burning…. I kept remembering him all day, remembering the dialogue with him, then my blood would boil in anger…I kept grumbling upon him, his foolishness and stupidity. The customers and employees in the shop were laughing, telling me not to mind him, he is scum… I was very sad, because this model was new on the screen of our lives, the ignorant thieve model, an enemy of himself and his country, and he doesn't know it.
As if some devil has touched up our lives…touched up every one, and they got mad. The government officials are fighting among them selves, Ba'athis and non- Ba'athis, top officials and minor officials…people on the streets are divided between a peaceful, fearful, person, and a brutish villain, who wouldn't stop at any crime, and who would stop him??? … No police, no army, no state…only a coalition force roaming the streets in tanks, as if parading them selves, not believing they really got here….living in a world which is not connected to ours…. We are all wondering: why did they come, what are they doing???No one knows the answer…maybe in time we shall find out.
Translated by May / Baghdad.

Thursday, July 29, 2004

الجمعة 25/4/003

أتمنى أن ترجع الكهرباء الى منطقة المنصور وتفتح المحلات أبوابها  ونعود للعمل..وتصبح المدينة آمنه

وتعود الحياة كما كانت , وأفضل..

وأعود للدوام في عملي..


حملة تنظيف البيت مستمرة..

غسلنا الستائر, والحديقة الخلفية, ونظفنا سجادات غرفة الضيوف والطعام , وأخرجت النباتات من داخل الغرفتين الى الحديقة. حيث ذبلت واصفرت ومات جزء منها...

صارت الغرف نظيفة تماما, بعد غبار الحرب والعواصف الرملية.


اليوم طارق عزيز سلم نفسه لقوات التحالف..

قائمة المطلوبين 55, صار منهم عند الأمريكان 13 شخص .


السبت 26/4

تكملة حملة تنظيف البيت..

أريد أن أكمل هذه الحملة, وربما تتحسن الأمور في الأسبوع القادم ان شاء الله, وأذهب للدوام.


الأحد 27/4

ما زال التنظيف مستمر..

غسلنا ستائر غرف النوم الثلاثة, والسجادات.

وأعدنا ترتيب غرفة ماجد كما كانت قبل الحرب..

أثناء الحرب سميناها الغرفة المحصنة, كل العائلة تنام فيها.

الجو غبار...

وأنا تعبانه جدا..جسمي كله يؤلمني..

باقي علي تنظيف خزائن المطبخ, والمكتبة, وخزانة غرفتي, وخزانة غرفة خالد...

سأنتحر من الملل...


الأثنين 28/4

مررت في الصباح على بيت أختي الصيدلانية, لم أجدها, بناتها قالوا : ماما ذهبت لتداوم في الصيدلية.

فرحت لسماع هذه الأخبار.. ان شاء الله أنا أيضا سأداوم الأسبوع القادم.

اشتريت أغراض للبيت من شارع العمل الشعبي في العامرية, أحسست أن الحياة بدأت تعود تدريجيا

رغم أن الكهرباء تأتي قليلا..لكت حركة الأسواق صارت أكثر نشاطا.

معظم الناس يشترون الخضار واللحوم ومنتجات الألبان كل يوم...لأن الثلاجات الغيت من حياتنا..

عدنا لعصور ما قبل الكهرباء.

خالد ورائد وماجد ذهبوا اليوم الى فندق الفنار مقابل فندق فلسطين, حيث يلتقون منظمات غير حكومية

وأصدقاء قدماء وجدد...

رائد ذهب أمس الى كربلاء مع مارلا من منظمة سيفك, حيث بدأوا العمل لإحصاء الجرحى والقتلى من المدنيين العراقيين خلال الحرب.

رائد يحكي عن قصص مؤلمة لأطفال يلعبون بالقنابل العنقودية ثم تنفجر بهم وتقتلهم...أو تملأ أجسادهم بالشظايا..

أو تفطع أطرافهم...

مستشفيات المدن الجنوبية يدخلها كل يوم ضحايا جدد, عوائل المزارعين ينزلون لحصاد القمح أو الشلب

فتنفجر بين الزرع قنابل عنقودية..

رائد يقول وصلت للمستشفى وهو هناك ,  عائلة واحدة عددهم 11 شخص, مات منهم 7 , والباقي جرحى...

بدأوا بطباعة منشورات تحذيرية لتنبيه الأهالي من تلك القنابل.

أخذت منها كمية لتلصيقها على واجهة المحل, وتوزيعها للمحلات القريبة .

تلك القنابل القي مثلها على منطقة حي الفرات القريب منا ليلة دخول قوات التحالف مطار بغداد, وكذلك منطقة ابو غريب...وقعت فيها ضحايا حين كانوا ينظفون الشوارع ويحرقون القمامة , فتنفجر عليهم القنابل العنقودية.


الثلاثاء 29/4

أكملت تنظيف البيت...


لا جديد.. الكهرباء لا تأتي إلا نادرا...


الخميس 1/5

توجد  أزمة حول البنزين وقناني الغاز للطبخ...

ربما تتوفر الأسبوع القادم


الجمعة 2/5

غسيل وطبخ وغسل صحون, ثم ترتيب الملابس .

غدا ان شاء الله دوامي في المحل...

ودوام المدارس...

اللهم بردا وسلاما...


السبت 3/5

داومت في المحل, لا يوجد كهرباء..

لكن المحل نظيف ومرتب حيث أعاد ترتيبه عزام مع أبو أحمد الموظف عندنا, وأعادوا صبغ المكتب الخشبي والمكتبة التي خلفي..

كنت في غاية السعادة...

ثمة إزدحام واضح عند محطات البنزين .

قصص مزعجة من الزبائن عن عمليات قتل وتسليب للسيارات.


الأحد 4/5

داومت...جاءت الكهرباء, زادت سعادتي.

الإشارات الضوئية تشتغل في الشوارع..

معظم المحلات فتحت...


الأثنين / الثلاثاء 5/5 و 6/5

داومت, لا توجد كهرباء..

رأيت شرطة مرور ثم اختفوا في اليوم التالي.

الشرطة غير مسلحين, الأمريكان يمنعونهم من حمل السلاح, كيف سيدافعون عن أنفسهم وعن عراقي

يتعرض للتهديد ؟

وممنوع علينا حمل أسلحة للدفاع عن أنفسنا؟

من يحمينا؟

الدبابات الأمريكية تجوب الشوارع, لكن لا علاقة لها بحوادث القتل والتسليب..لا تتدخل.

ماذا تفعل إذن؟؟

أين الجيش والشرطة العراقية؟؟


الأربعاء 7/5 

توقفت عن الدوام...عملت إضراب.

كآبة وجلوس في البيت..

لا توجد كهرباء..

الإزدحام على محطات الوقود..

انفقد الأمان في الشوارع...


الإثنبن 12/5

داومت, لا توجد كهرباء..

الشوارع مزدحمة, لا يوجد شرطة , لا يوجد أمان .

البنزين يباع على طرف الشارع( سوق سوداء ) .

لا يوجد غاز للطبخ . البلد في حالة فوضى والحوادث تزداد كل يوم...

عندي إحباط.


الأربعاء 21/5

الكهرباء تأتي بين الساعة 6-8 مساء

2-4 صباحا( فجرا )

الأمريكان ينشرون الدعايات عن انجازات قاموا بها...لكن على ارض الواقع لا نرى شيئا...

لا نعرف إن كانوا صادقين أم لا...

المدارس فتحت, الدراسة أي حاجة, المهم أن يكمل الأولاد عامهم الدراسي.

بعض المدارس تعرضت للدمار خلال الحرب, دمجوا الطلاب مع مدارس أخرى, وعملوا الدوام صباحي ومسائي...ثم حددوا تاريخ  7/6 ليكون بداية امتحانات نهاية السنة.

الجامعات فوضى وانتخابات...

معارك بين الأساتذة الجامعيين مع بعضهم والطلاب أيضا..

شعار هذا الأسبوع ( إستئصال البعث ) أطلقه بريمر... الناس كأنها ( انجلبت ) صاروا واحد يملخ الآخر بعدوانية شديدة.

أسقطوا تمثال البكر, وسرقت تماثيل المعدن لشهداء أم الطبول ويقولون ثمة عصابة صهرتها وباعتها,

وتمثال السعدون, رئيس الوزراء العراقي في فترة العهد الملكي, سرق أيضا..

عائلته تشتكي وتطالب بفتح تحقيق .

 وطرد من الدوائر ومؤسسات الدولة كل ا لبعثيين الكبار.

ومن الجامعات والمدارس , الأساتذة كان معظمهم بعثيين, شاؤوا أم أبوا, لكن لا أحد يصغي لشكواهم.

حالة فوضى وعدوانية تصيب الناس ضد بعضهم .


السبت 31/5

الكهرباء تحسنت .

البنزين ما زال مشكلة, والغاز بدأ يتوفر لكن بسعر غالي( 3000 دينار ) قبل الحرب كانت الجرة

ب 300 دينار .

ستبدأ حملة جمع الأسلحة من البيوت.

حالتي النفسية أحسن.

عزام مسافر, وأنا أذهب للعمل كل يوم, يوجد بيع للأهالي فقط , لا توجد دوائر دولة ولا مؤسسات .


الإثنين 2/6

جاء للمحل المهندس الكهربائي الذي كان يصلح سيارتي قبل أسبوع ثم أختفى .

جاء معصوب الرأس ويده مربوطة, وعلى وجهه آثار جروح ...

وقال إنه يعتذر عن التأخير, حيث هاجمته عصابة مسلحة وأرادت أخذ سيارة زبون كان يقودها معه.

لكن صاحب السيارة رفض تسليمهم المفاتيح بعد أن قفل السيارة بجهاز الإنذار, والقى بالمفاتيح بعيدا...

ضربوا صاحب السيارة حتى أغمي عليه, وتركوه في الشارع وكان الوقت ظهرا, وأخذوا المهندس معهم في صندوف السيارة, وربطوا يديه وعيونه.

ثم نقلوه الى بيت في منطقة شعبية مزدحمة, الوشاش, لا تدخلها شرطة ولا قوات أمريكية ربما.

وضربوه عقابا لأنه لم يساهم في اعطائهم المفاتيح...

وفي المساء جاء رجل كبير السن ربما عمهم أو أبوهم, وتوسل اليه المهندس أن يطلقوا سراحه لأنه من الموصل ويريد العودة لأهله.

ولأنه لا ذنب له فيما حصل, فصاحب السيارة هو الذي رفض تسليمها لهم.

حن عليه الرجل, وأعطاه قميصا نظيفا بدل قميصه الذي تمزق وامتلأ بالدماء.

عصبوا عيونه ووصلوه الى الشارع العالم حيث ذهب ليبات الليل عند أقربائه, وجاء ليودعني, وقال انه سيعود لأهله في الموصل, بغداد صارت لا تطاق.

حزنت عليه وأزعجتني القصة كثيرا...وقررت الأ أستخدم سيارتي بعد اليوم.

وضعت عليها غطاء سميك( شادر ) ...

واتفقت مع إبن الجيران الذي كان موظفا في الدولة, وصار الآن بلا عمل, أن يوصلني الى عملي كل يوم , ويعود للظهر ليرجعني للبيت.


الأربعاء 4/6

عزام مسافر الى عمان عنده عمل.

ماجد عنده امتحانات الفصل الثاني ومشغول بالدراسة.

خالد يداوم في الجامعة 3 أيام في الأسبوع .

رائد يعمل مع منظمة سيفك لإحصاء الجرحى والقتلى.

ينزل رائد كل يوم سبت الى الجنوب, ويعود مساء  الثلاثاء أو الأربعاء.....

أظل مشغولة البال قلقة عليه حتى يعود...الطرق في الجنوب غير آمنه...يوجد تسليب وقتل أيضا...وأظل أدعو الله أن يحفظ رائد والذين معه ما داموا يعملون لخير الناس...

ربما بعد جمع المعلومات عن الضحايا يطالبون الحكومة الأمريكية بتعويضات لعوائل الضحايا... عن بيوتهم التي تدمرت أو أفراد العوائل الذين ماتوا أو جرحوا.


أذهب للعمل مع السائق والموظف عندنا أبو احمد معه لأنهم جيران.

حين أخرج من الدوام أشتري الخضار والفواكه والخبز وحاجات البيت, ثم يوصلوني للبيت .

فقدت كثيرا من حريتي الشخصية ومتعة قيادة السيارة...لكني أتنازل عنها مقابل الأمان.

معظم الجيران والأقارب والأصدقاء, وضعوا سياراتهم الثمينة وعليها شادر في الكراج, وصاروا يتحركون مع سيارة متواضعة وسائق .


أخذت الكومبيوتر الى المحل, كنت أخذت دورة تعليم على استعمال الكومبيوتر والبرامج قبل الحرب, لكني نسيت معظمها...سجلت في المعهد على دورة كومبيوتر جديدة ومكثفة, بعد الظهر, اتفقت مع سائق آخر يأخذني مع خالد الى المعهد, ثم يعودون لإرجاعي للبيت.

الشوارع موحشة وغير آمنه, وكئيبة, والمعهد طلابه قليلون, قبل الحرب كان يمتليء بالطلاب , لكن الآن الأحوال أقل أمانا, وفرص العمل...أين هي فرص العمل؟

دوائر الدولة محطمة والموظفون يقفون في الشارع, أو يدخلون الوزارة فلا يجدون كرسيا أو طاولة, يتجمعون كل يوم ليروا بعضهم ثم يعودون لبيوتهم.

الرواتب حولها قصص كثيرة واشاعات , والبيوت فيها قلق وجوع.

ووزارات تم حلها وجلس الموظفون في البيوت, بلا ماضي ولا مستقبل.

وزارة الإعلام, وموظفوا الإذاعة والتلفزيون...وزارة الدفاع والضباط والجنود وعوائلهم...

كل يوم مظاهرات واصطدامات مع قوات التحالف...الناس تتساءل ما مصيرنا ومصير عوائلنا ؟

لا أدري...

الوضع العام غامض ومحبط .


 الخميس 5/6

خليل, زوج أختي الصغيرة, صيدلاني وكان يعمل مديرا عاما في وزارة الصحة...

سمعته طيبة في الوزارة ويساعد الناس كثيرا...والآن يجتمع مع لجان من الأمريكان لترتيب عمل الوزارة...

الوضع صعب جدا..ولا رواتب للموظفين, ومكاتب الوزارة احترقت. ..والمستشفيات نهبت, لكن قوات التحالف تحاول إعادة ضبط الأوضاع من جديد....نحن نحملهم مسؤولية ما حدث من كوارث...ثمة تقصير منهم وسوء تدبير. أو ربما تعمدوا حصول كل هذه الكوارث...لا أدري , لكن الناس غاضبة ويقولون ماذا يفعل آلاف الجنود هنا؟؟

وكل شيء يتدهور نحو الأسوأ....


خليل أصابته جلطة دماغية وهو في الوزارة..نقلوه الى المستشفى..أختي حالتها النفسية تعبانة جدا...ذهبت لزيارتهم, لا يقدر أن يمشي أو يتكلم...حزنت عليه, عمره في بداية الأربعين, والضغوط عليه كثيرة...قالت زوجته أنه سيموت من الحزن مما جرى للوزارة وسنظل ايتاما انا وبناتي...تعاركت معه وقالت له اترك الوزارة فإما ستموت من التعب أو سيغتالك حاقد جاهل يظنك مستفيد وسعيد.

ربما سيسافر للعلاج خارج العراق .


ما زالت العصابات تسلب وتقتل وكل يوم قصص جديدة مؤلمة.

وما زال الكثير من العوائل عندهم مفقودين يبحثون عنهم...معظمهم فقدوا أثناء دخول قوات التحالف لبغداد...

وكانت الطرق مغلقة ولا أحد يعرف الأخبار ..ربما ماتوا أثناء الإشتباكات بين العراقيين وقوات التحالف.


الناس بصورة عامة منقسمين الى فئتين..

البعض يشجع الأمريكان ويتفاءل بوجودهم... والبعض لا يرى خيرا من وجودهم.

بدأت عمليات مقاومة والقاء قاذفات ضد الأمريكان...

نحن نقول الوقت ما زال  مبكرا  لنحكم عليهم...أعطوهم فرصة, وسنرى الحقيقة بمرور الوقت.

سنعرف إن كانوا صادقين أم كاذبين.


الأحد 8/6

بدأت دورة الطباعة والكومبيوتر...

مزاجي لم يعد كما كان سابقا.

في الدورات السابقة كنت اكثر نشاطا وذكاء ومرحا...أما اليوم فاجد نفسي محبطة وغبية...ولا  مزاج عندي لإستيعاب المعلومة.... لا أعرف , ربما الحرب تغير الناس نحو الأسوأ .


المدينة تمتليء بالصحف الجديدة...بعضها مريح وبعضها سخيف.

ماجد يعمل مع صحيفة المواجهة, وهي تنتقد قوات التحالف....

قوات التحالف أرسلت من يسأل المطبعة عن الصحيفة ومن يكتب فيها...أخاف أن يأخذوا ماجد الى السجن, قلت له يا حبيبي لا نريد مشاكل...ما صدقنا خلصنا من صدام, من قال أن أميركا ديمقراطية 100% ؟

ربما عندهم ديمقراطية هناك لشعبهم, لكن لا اظن سيعاملونا كما يعاملون شعبهم...انهم  بالنسبة لنا قوات إحتلال.

ماجد يقول : أتمنى أن يعتقلوا أحدنا حتى نصطدم بهم ونفضحهم , أين الديمقراطية؟؟؟

يا إبني لماذا تحب المشاكل؟؟؟

وهو يضحك ويقول: ماما لا تصيري جبانة, خلينا نمشي بطريق جديد...

أجد الحق معه...ولكني أخاف عليه..لا أريد أن يؤذيه أحد.

ولا أريد أن أحرمه من ان يمتلك تجربته في الحياة...جيلنا انظلم...درسنا وتعلمنا وعملنا ونجحنا, نعم, لكننا حرمنا من فرصة المشاركة بصناعة حياة أفضل...ربما هذه فرصة جديدة لنتحرك ونصنع حياتنا من جديد ...

وأحب لماجد وجيله أن يمتلكوا حريتهم وينجحوا في صناعة مستقبل افضل لجيلهم...

تعجبني جرأتهم وحماستهم....أدعو الله أن يحفظهم ويوفقهم.

يخرجون كل يوم مع الكاميرات ويعملون تحقيقات مع الناس, وأحيانا يلتقون جنودا من قوات التحالف, لكن لا قدرة على التقارب لأن الجندي لا يملك صلاحية الحوار مع الناس....الجندي يطيع الأوامر فقط, ولا يناقش.

وهذه مشكلة...لا يمكن التواصل بينهم وبين الناس كبشر عاديين يأكلون ويشربون ويكونون صداقات, ثم نتأمل منهم أن يعودوا لأميركا ويقولوا لحكومتهم أخرجوا قواتكم من هناك....لا أظنهم قادرين على هذا العمل.

معظمهم جاءوا من عوائل فقيرة ومحتاجون للراتب المغري.

ما شانه بعذابات العراقيين؟؟؟


الإثنين 9/6

 جاء زبون للمحل, ومعه مواد تستعمل في منظومات المياه. وأعرف ان هذه المواد لم يستوردها أحد لأنها مفقودة من السوق قبل الحرب, وتمتلكها دوائر الدولة فقط.

جلب عينات وسألني هل أشتريها منه؟؟

سألته أولا : من أين لك هذه المواد؟؟؟

إعترف, قلت ضاحكة...

تريدين الحقيقة؟؟؟ قال بسذاجة

نعم, اخبرني بالحقيقة....قلت بصوتي العالي...كان عندي ثمة زبائن, ووجدت أن الحوار يستحق أن يسمعه الجميع.

قال انه سرقها من منشآت الدولة.

ولماذا ؟

قال لأن صدام حسين أعدم عمه الذي كان في الجيش...

وهل عادت الحياة الى عمك ؟؟ أم انه فرح ودخل الجنة؟؟؟

قال : ما يدريني؟؟

وهز كتفيه, لعد شسوي؟؟؟( ماذا أفعل إذن )

أغضبني غباءه العظيم, وجريمته القبيحة التي لحد الان هو لا يشعر بها...

انقلب ضحكي الى غضب, وقلت له: وماذا أقول لرب العالمين يوم القيامة؟؟؟

اشتريت منك موادا مسروقة؟؟؟

كأنني شاركتك في الإثم...

خرج من المحل يجر رجليه من الخيبة...ثم عاد متوسلا فقال  بنفس الطريقة الغبية : زين نصيحة لأخوك المسلم.


كنت أريد أن أنفجر من الضحك, لكن الموقف كارثي ولا يحتمل الضحك.

فصرخت به بغضب: وماذا أبقيت من الإسلام؟؟؟

وددت لو أقدر أن أقوم وأضربه على وجهه, لعله يستفيق من غفلته.

احترقت اعصابي....وبقيت طوال اليوم أتذكره وأتذكر الحوار معه, ويفور دمي من الغضب ...وأبربر عليه

وعلى غبائه وحماقته.

والزبائن والموظفين في المحل غرقوا في الضحك, وقالوا لا تهتمي له, انه حثالة..

كنت حزينة جدا لأن هذا النموذج جديد على شاشة حياتنا...

نموذج اللص الجاهل, عدو نفسه ووطنه, وهو لا يعلم .


كأن ثمة شيطان مس حياتنا...مس الجميع , فأصابهم بالجنون.

موظفوا الدولة يتقاتلون مع بعضهم بين البعثيين وغير البعثيين, بين كبار الموظفين والصغار...

الناس في الشوارع بين مسالم  خائف مرتعب, وشرس لا يمتنع عن إرتكاب أي جريمة, من سيوقفه عند حده؟؟؟

لا شرطة ولا جيش ولا دولة...

فقط قوات تحالف تجول في الشوارع بالدبابات كانها تستعرض نفسها غير مصدقة أنها صارت هنا....وهي تعيش في عالم لا علاقة له بعالمنا.....

وكلنا نتساءل: لماذا جاؤوا , وماذا يفعلون؟؟؟

لا أحد يعرف الجواب...ربما مع الأيام سنعرف الأجوبة.
























This page is powered by Blogger. Isn't yours?